Keine exakte Übersetzung gefunden für أثناء ذلك
Medizin
Psychologie
Recht
Marine
Biologie
Sport
Sprache
Übersetzen Französisch Arabisch أثناء ذلك
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
durant (prep.)mehr ...
-
tandis que {Locution conjonctive}mehr ...
-
quand (adv.)mehr ...
-
hacher (v.)mehr ...
-
hypnalgie Medmehr ...
-
somnambule (n.) , mfmehr ...
-
somnambule (adj.) , {psych.}سائِرٌ أَثْناءَ النَّوْم {علم نفس}mehr ...
-
pincer (v.) , {Recht}أَمْسَكَ بِه أَثْنَاء السَّرِقَة {قانون}mehr ...
-
accorer (v.) , {mar.}mehr ...
-
éclampsie (n.) , {Med}mehr ...
-
basophobie Medmehr ...
-
bruxisme Medmehr ...
-
R.E.M. Medmehr ...
- mehr ...
-
petit-lait (n.) , {Bio.}mehr ...
-
raquette (n.) , {Sport}mehr ...
-
également (adv.)mehr ...
-
idem (adv.)mehr ...
-
item (adv.)mehr ...
-
mêmement (adv.) , {lang.}مَعَ ذَلِك {لغة}mehr ...
-
néanmoins (adv.)mehr ...
-
cependant (adv.)mehr ...
-
nonobstant (adv.)mehr ...
- mehr ...
-
aussi (adv.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
ذلك {celles-là}mehr ...
-
pourtant (adv.)mehr ...
-
conformément (adv.)mehr ...
Textbeispiele
-
Alors surgit une girafe.وأثناء ذلك تآتي زرافة
-
Je sais exactement à qui m'adresser.في أثناء ذلك. . .
-
En attendant, on retourne au boulot!وأثناء ذلك عودوا للعمل
-
- En attendant... - Madame....وأثناء ذلك - سيدتي -
-
On surveille votre activité cérébrale.سنراقب نشاط مخك أثناء ذلك
-
- Je travaille dessus. - Je pourrais avoir besoin de ton aide.أثناء ذلك ، يمكنني طلب مساعدتك
-
En attendant, je vais trouver de quoi faire à souper.أثناء ذلك, سأجهز طعاما للعشاء
-
Pendant ce temps, Mary cogitait et attendait.(أثناء ذلك تساءلت (ماري وإنتظرت
-
Avec un opéra pour berceuse.و يستمع للأوبرا أثناء ذلك
-
On siffle tout en le faisant..حتّى أنّنا نصفر أثناء ذلك